CANvision kann über das Netzwerk genutzt werden. Der Rechner mit Anschluss am CAN benötigt den Lizenzdongle mit mindestens einer Lizenz und einen gestarteten CANvision-Server.

Das jeweilige CAN-Interface muss explizit freigegeben werden und kann dann von anderen Rechnern im Netzwerk gefunden werden.

Der Server stellt aber nicht nur die Verbindung ins Netzwerk her, er ermöglicht auch die Kommunikation mit dem CAN-Netzwerk über Interfaces verschiedener Hersteller.

Er ist die verbindende Treiberschicht zwischen den Treibern der Interface-Hersteller und den CANvision-Clientfenstern.

Der Server ist damit auch auf einem Einzelplatz Voraussetzung für die Kommunikation.